This issue is being currently faced by users in my company as well. And I got the same response from MSFT.
Go here to read the rest: Send To Email – Issue Explained by Janakiram MP