We encounter this error in Microsoft Dynamics GP Report Writer. I experienced the same recently and here is the cause and resolution for the error. Cause If we have fields dragged to the far right of the report layout or presence of any unusual characters like #,*,+ in text fields of the layout, we may get this error.
Read more here:
Ran out of values in format symbols list